In the midst of the Scottish league title race, Celtic was awarded a contentious penalty in stoppage time on the penultimate matchday. This decision allowed Celtic to close the gap to just one point behind the league leaders, Heart of Midlothian. The referee’s call infuriated Hearts manager Derek McInnes, especially with the championship title seemingly within reach.
Перефразирование и перевод:
Оригинал: En pleine lutte pour le titre de champion d’Écosse, le Celtic a obtenu un penalty ligitieux dans les arrêts de jeu lors de l’avant-dernière journée, qui lui permet de recoller à un point du leader, Heart of Midlothian. Une décision arbitrale qui a rendu fou l’entraîneur de Hearts, Derek McInnes, alors que le titre était à portée de main.
Перефразировано: В разгар борьбы за чемпионство Шотландии, в компенсированное время предпоследнего тура, “Селтику” был назначен спорный пенальти. Этот гол позволил “Селтику” приблизиться к лидеру, “Харт оф Мидлотиан”, всего на одно очко. Арбитральное решение вызвало гнев тренера “Хартс”, Дерека Макгиннеса, поскольку титул был почти в их руках.
Перевод на английский: In the midst of the Scottish league title race, Celtic was awarded a contentious penalty in stoppage time on the penultimate matchday. This decision allowed Celtic to close the gap to just one point behind the league leaders, Heart of Midlothian. The referee’s call infuriated Hearts manager Derek McInnes, especially with the championship title seemingly within reach.
